Although being removed from core in D8, the book module can come in handy in some situations.
However, there's rather limited functionality in terms of menu organization. Particularly not being able to have "non-linked" headers for sections of the book.
It took a lot of fancy hookwork, but all of the native book features & navigation are taken care of by this module.
Take a look here.